Traductions
Louis Segond 1910
Sa maison, c'est le chemin du séjour des morts; Il descend vers les demeures de la mort.
KJV
Her house [is] the way to hell, going down to the chambers of death.
Sa maison, c'est le chemin du séjour des morts; Il descend vers les demeures de la mort.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Sa maison, c'est le chemin du séjour des morts; Il descend vers les demeures de la mort.
KJV
Her house [is] the way to hell, going down to the chambers of death.
Vaschalde
CSCO 097 (Syr 48) — Iacobi Edesseni Hexaemeron (versio)
tendit lucem suam, filiam essentiae suae, et emisit fulgorem suum ad mundandum et purifieandum ! Prov., vii, 27-30. -I t T [p — 58 — aerem qui est sub ipsa. Lua enim filia est ignis in quo condita est ab initio creationis eius, quemadmodum et umbra illa obs…
Vaschalde
CSCO 097 (Syr 48) — Iacobi Edesseni Hexaemeron (versio)
xio- nis eorum ostendit. Haee enim dixit de loco eorum et de re- gione ubi disponenda sunt. | ! Prov., vii, 27, 30. 10 15 35 10 15 25 — 121 — Perrexit autem ostendere sermone suo etiam propter quid facta sint, dicens: « Ad distinguendum inter diem ac…
Pour une étude immersive de Proverbes 7,27 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →