Traductions
Louis Segond 1910
La sagesse ne crie-t-elle pas? L'intelligence n'élève-t-elle pas sa voix?
KJV
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
La sagesse ne crie-t-elle pas? L'intelligence n'élève-t-elle pas sa voix?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
La sagesse ne crie-t-elle pas? L'intelligence n'élève-t-elle pas sa voix?
KJV
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Eusebius of Caesarea
De Ecclesiastica Theologia
υἱὸν ἐκλάβοις τὰ λόγια 2 f Joh. 1, 1 — 6 Job. 1, 1 — 10 Prov. 3, 13 — Prov. 3, 19 — 11 Prov.7,4 — 12 Prov. 8, 1 — 13 Prov. 8, 12 — Prov. 9, 1 — 21 Prov. 7, 4 — 25 I Kor. 1, 24 — 30 Prov. 9, 1 — 32 Prov. 7, 4 1 ἡ σοφία Kl | εἴρηται] + ἡ? | 32 τὸ Kl ἀντὶ τοῦ V | 33 ἀντὶ τοῦ Kl (αὐτ…
Various
Patrologia Latina Vol. 102 (Migne)
tati [Col. 1042D] subjecta esse, nihilque homini de universo labore quo laborat sub sole superesse (Prov. VIII, 1) , juxta sapientis doctrinam, et mundi hujus figuram praeterire (I Cor. VII, 31) , juxta Vasis electionis sententiam, in animo habens, multas praeterea alias Script…
Various
Patrologia Latina Vol. 165 (Migne)
et a [Col. 0036A] Salomone dicitur: Sapientia praedicat, foris clamitat, in plateis dat vocem suam (Prov. VIII, 1) . Haec et in templo clamat dicens: Si quis sitit, veniat, et bibat, et de ejus ventre fluent aquae vivae (Joan. VII, 38) . Hinc est ille fons, de quo dicitur: Quoni…
Pour une étude immersive de Proverbes 8,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →