Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Souviens-toi de David, ton serviteur, et ne te détourne pas du roi, ton élu.

bible-des-peuples

Grec original

ἕνεκεν Δαυιδ τοῦ δούλου σου μὴ ἀποστρέψῃς τὸ πρόσωπον τοῦ χριστοῦ σου

Traductions

BIBLE-DES-PEUPLES

Souviens-toi de David, ton serviteur, et ne te détourne pas du roi, ton élu.

BIBLE-DES-PEUPLES

Souviens-toi de David, ton serviteur, et ne te détourne pas du roi, ton élu.

Lecture patristique

2
  • Didymus the Blinde

    Fragmenta in Psalmos

    αυιδ το κατα σαρκα γεγονως θεου δουλος εστι, λαβων την του δουλου μορφην, ο τε εκενωσεν εαυτον. 1183 Ps 131,10b Νοησεις και ου τως· προθεμενος τηι χαριτι τηι σηι επιλαμψαι ανθρωποις το προσωπον του χριστου σου, ω δεσποτα, μη αποστρεψηις αυτο, ω στε αφανταστους αυτους διαμειναι εκ…
  • Apollinaris Ladokien

    Fragmenta in Psalmos

    λα τον οικον. 261 Ps 131,9 Ταυτα, φησιν, ορωμεν επι Σολομωνος γεγενησθαι κατα τους ∆αυιδ λογους. 262 Ps 131,10 Προς γαρ ∆αυιδ το ευμενες. ει και εις τους μετ' αυτον η ευεργεσια ωσπερ και αντικρυς λεγεται προς τον Σολομωνα δια τον ∆αυιδ μη αποπεσεισθαι παντηι της βασιλειας αυτον,…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Psaumes 131,10 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie