Traductions
Louis Segond 1910
Les nuages versèrent de l'eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues, Et tes flèches volèrent de toutes parts.
KJV
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
Les nuages versèrent de l'eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues, Et tes flèches volèrent de toutes parts.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
ιαις αγιαστικαις υπηρετουμενον. ει δε και αυτη η ψυχη πνευμα και ενταυθα καλειται, συνεπιστησον. 807 Ps 77,17–22 Προ της αντιλογιας δεδομενον η ν το μαννα, ο ψαλμος μετα την αντιλογιαν φησι και το μαννα και το κρεας δεδοσθαι. αλλα τουτο ουκ α ν ει η ζητημα. επισυναπτει γαρ τα εν…
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
μενων μη πιστευοντες τηι θειαι δυναμει, και δεον ελπιζειν την απ' αυτου σωτηριαν ουκ ελπιζοντες. 808 Ps 77,17–25a ̔Ρητεον δε και κατα αναγωγην ω δε· εν τηι ερημωι του υιου ε νθα πολλη επικρατει α γνοια των πραγματων. διελων και διαιρησας τον στερροτατον αυτου λογον πετραν ονομαζο…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 77,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →