Traductions
Louis Segond 1910
Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie,
KJV
Let the field be joyful, and all that [is] therein: then shall all the trees of the wood rejoice
Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie,
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
υφροσυνη και θεια θυμηδια ανατελλει τοις προς θεωριαν ε χουσι, φως δε τωι κατορθωσαντι το η θος. 945 Ps 96,12b Ει ρηται δε τα εις τουτο υποπεσοντα εν ΚΘ ψαλμωι τωι κακει την προκειμενην λεξιν φερεσθαι. 946 Ps 97,1δε ∆εξια και βραχιων θεου δια πλειονων αποδεδεικται ο σωτηρ ει ναι,…
Patrologia Orientalis — Various
Patrologia Orientalis (vol 22)
and his disciples and all the 1. Ps. 91.12. — 2. Ps: 32.11. — 3. Ps. 33.1. — 4. Ps. 117.15. — 5. Ps. 96.12. — OPEL 149777 ᾿ A a ch ἐδ AR ὀῤρω [15] ‚PROEMIUM. 327 LH LE ann US ον Anis a 4 m il u ον. Ἄρα Kl si All al ii sy Ku li sell sel zellen a Al N zu IE u μο…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 96,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →