Que les cieux se réjouissent, et que la terre soit dans l'allégresse, Que la mer retentisse avec tout ce qu'elle contient,
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Que les cieux se réjouissent, et que la terre soit dans l'allégresse, Que la mer retentisse avec tout ce qu'elle contient,
KJV
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
γεγενημενων φησι προς τον πατερα Πατερ α γιε, τηρησον αυτους· ταυτον δε το τηρησαι τωι φυλαξαι. 944 Ps 96,11.12a Τωι την πρακτικην αρετην κατορθωσαντι δικαιοσυνην καλουμενην ανετειλε φως της γνωσεως, ουκ α λλο τυγχανον του φωτος του αληθινου περι ου ο πατηρ ει πε Τοις δε φοβουμεν…
Various
Patrologia Latina Vol. 146 (Migne)
in longitudinem [Col. 0176A] dierum (Psal. XCII, 5) . Lux orta est justo et rectis corde laetitia (Psal. XCVI, 11) . Dominus in Sion magnus et excelsus super omnes populos (Psal. XCVIII, 2) . Misericordia Domini ab aeterno et usque in aeternum super timentes eum, et justitia ill…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
n Domino. Quam pro laetitia vicem rependent? Et confitemini, inquit, memoriae sanctificationis ejus (Psal. XCVI, 11, 12) . Ergo laetitia de luce, laus de laetitia: laetitia excrescens erumpit in laudem; et nesciunt perfusa viscera luminosae veritatis felicem non eructare crapulam…
Pour une étude immersive de Psaumes 96,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →