Qui est celle qui apparaît comme l'aurore, Belle comme la lune, pure comme le soleil, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières? -
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Qui est celle qui apparaît comme l'aurore, Belle comme la lune, pure comme le soleil, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières? -
KJV
Who [is] she [that] looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, [and] terrible as [an army] with banners?
Thomas Aquinas
Catena Aurea - Gospel of Matthew
he moon, bright as the sun. Then shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light,” [Song of Songs 6:10] because in that ungoverned fury of wicked persecutors, the Church shall not be seen. “Then shall the stars fall from heaven, and the powers of heaven shall be…
Various
Patrologia Latina Vol. 157 (Migne)
retiosi ligni altitudine pedetentim descendam, in hortum nucum, ut videam mystica poma convallium (Cant. VI, 10) , in quorum per amicam amico decantatur typum, dabo tibi poculum ex vino condito, et mustum malorum Punicorum (Cant. VIII, 2) : protestari [Col. 0395C] salva fide p…
Various
Patrologia Latina Vol. 165 (Migne)
rtum meum, ut viderem poma convallium, ut viderem si floruissent vineae et germinassent mala punica (Cant. VI, 10) .» In Evangelio quoque de Domino dicitur: «Quia egressus est trans torrentem Cedron, ubi erat hortus, in [Col. 0877C] quem introivit ipse et discipuli ejus (Joan. X…
Pour une étude immersive de Cantique des cantiques 6,10 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →