I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
Je le dis à votre honte. Ainsi il n'y a parmi vous pas un seul homme sage qui puisse prononcer entre ses frères.
KJV
I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?
Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
d quaerendum quare hic judicare prohibeat, cum alibi et ipse judicet, et aliis praecipiat judicare (I Cor. VI, 3-5) . Quapropter sciendum quia, sicut idem Apostolus alibi dicit, sunt quaedam facta quae praecedunt judicium (I Tim. V, 24) , de quibus nobis judicare permittitur, qu…
Various
Patrologia Latina Vol. 182 (Migne)
: Ad ignominiam vobis dico: contemptibiliores qui sunt in Ecclesia, illos constituite ad judicandum (I Cor. VI, 5, 4) . Itaque secundum Apostolum, indigne tibi usurpas tu apostolicus officium [ al. judicium [vile, gradum contemptibilium. Unde et dicebat episcopus, episcopum instr…
Lebon
CSCO 112 (Syr 59) — CSCO 112 (Syr 59) - Lebon 1938 - Severi Antiocheni liber contra impium grammaticum i-ii - V (versio)
WG asgi — Oyoteíav, et intelligendum esset: « ad Ochoziam ct viros eius. — 4 IV Reg., n 8. — 5 Ofr I Cor, vi, 5. — *agoquoitógevoc. — " Loeum nou repperi, — $ In textu graeco legitur vox TüQoc. * p. 19, n | * p. 20. * p. 21. ane = vexationem et temporalem mo…
For an immersive study of 1 Corinthians 6:5 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →