Translations
Louis Segond 1910
Le roi David était vieux, avancé en âge; on le couvrait de vêtements, et il ne pouvait se réchauffer.
KJV
Now king David was old [and] stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.
Now king David was old [and] stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.
KJV
Hebrew original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Jerome
NPNF2-06. Jerome: The Principal Works of St. Jerome
6:6-7 6:6-7 6:7-8 8:13-14 11 11:4 12:13 12:13 12:16 13 13:14 16:10 17:1-4 17:14 18:33 21:1 24 24:10 1 Kings 1:1-4 1:4 1:38 2:10 3:3 3:16-28 4:33 7:14 8:9 8:46 8:46 11:1-4 11:3 11:14 12:10 13:24 14:5 14:8 15:11 16:34 17 17:4 17:6 17:8-16 17:9-16 18:3-4 18:4 18:21 18:40 19:4 19:4-6…
Various
Patrologia Latina Vol. 153 (Migne)
in fallacibus mundi hujus bonis delectationem habeat; quia cum operiretur vestibus, non calefiebat (III Reg. I, 1) . Nam terrena [Col. 0813A] omnia quasi quaedam corporis sunt indumenta. Idcirco dormit in suavibus Abisag amplexibus, quae patris mei rugitus interpretatur, per qu…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
David in virginitate sua calefaciebat; eo quod non poterat calefieri pellibus animalium mortuorum (III Reg. I, 1-4) . Qui enim versantur in operibus [Col. 0602D] mortuis, refrigescente charitate, cogitatione passionum Christi denuo recalescunt. Haec est nubecula, quae ad preces…
Go deeper
For an immersive study of 1 Kings 1:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →