Translations
Louis Segond 1910
Puisqu'il en est plusieurs qui se glorifient selon la chair, je me glorifierai aussi.
KJV
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
KJV
Greek original
ἐπεὶ πολλοὶ καυχῶνται κατὰ σάρκα κἀγὼ καυχήσομαι
Louis Segond 1910
Puisqu'il en est plusieurs qui se glorifient selon la chair, je me glorifierai aussi.
KJV
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
Various
Patrologia Latina Vol. 156 (Migne)
fusibile agere arbitrantur unde est quod, apud Apostolum, quidam in pudendis suis gloriari dicuntur (II Cor. XI, 18) . Abominabiles fiunt, qui totius boni hominis [Col. 0388D] fortunas amittunt. Quid est enim abominabilem esse, nisi in successu pii operis prospero proventu carer…
Various
Patrologia Latina Vol. 214 (Migne)
ulares Ecclesiae, de quibus Apostolus ait: Instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium Ecclesiarum (II Cor. XI, 18) . Ex omnibus una consistit, tanquam ex particularibus generalis; et una praeeminet omnibus, quoniam cum unum sit corpus Ecclesiae, de quo dicit Apostolus: Omnes u…
For an immersive study of 2 Corinthians 11:18 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →