Translations
Louis Segond 1910
qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous.
KJV
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous.
KJV
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
Clemens Romanus (Clement of Rome)
Epistula II ad Corinthios
ὥστε οὖν αἱρετισώμεθα ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας τῆς ζωῆς εἶναι, ἵνα σωθῶμεν. οὐκ οἴομαι δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ὅτι Eph. 1, 23. ἐκκλησία ζῶσα σῶμά ἐστιν Χριστοῦ: λέγει γὰρ ἡ Gen 1, 27 γραφή: Ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν ἅνθρωπον ἅρσεν καὶ θῆλυ: τὸ ἄρσεν ἐστὶν ὁ Χριστός, τὸ θῆλυ ἡ ἐκκλησία: καὶ ἔτι e)/ti…
Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
ὥραν, οὐδέ αὐτὸς λέγει εἰδέναι . . . dicitur scire diem illam et horam, 13 I. Cor. 15, 28 — 30f Vgl. Eph. 1, 23 1 deo y* < y* | praefiniente y* praeveniente ρ 10 alicubi in quit B 13 fuerint G a (illi s. 1. G c) fuerint illi B 18 1. non erat > ? Elt 19 sibi y* < ρ 21 haec < G 22…
Origen
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
12 Sap. Sal. 1, 13f — 14 f Vgl. Luc. 20, 36 — 15 Vgl. Luc. 20, 36 — 18 Vgl. I. Cor. 12, 7 — 22 Vgl. Eph. 1,23 — 26 Matth. 8, 20 — 27 Vgl. Matth. 25, 36 — 28. 31 II. Cor. 11, 29 2 visibilis Gc — le Ga) B visibihter L 3 est2 + <ille ignis>;? Kl 9 eum G L illud B Hom. 9 ipsum μ 13 e…
For an immersive study of Ephesians 1:23 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →