Translations
Louis Segond 1910
il y a un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême,
KJV
One Lord, one faith, one baptism,
One Lord, one faith, one baptism,
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
il y a un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême,
KJV
One Lord, one faith, one baptism,
Rufinus Aquileiensis
Provinciae Palestinae Liber De Fide [Incertus]
Filli et Spiritus sancti, et ait, Unus Domi- nus, una fides, unam baptisma, unus Deus pater omnium (Ephes. 4. 5.). Patrem autem nominat eo- rum qui in nomine Paeris et Filli et Spiritus sancti per baptisma nati sunt. Non ignorans autem beatus Apostolus, esse baptisma aquae, et ba…
Clemens Romanus (Clement of Rome)
Epistula I ad Corinthios
οις: εἰσὶν δὲ οὗτοι ἐκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ. ἱνατί ἔρεις καὶ θυμοὶ καὶ διχοστασίαι καὶ σχίσματα πόλεμός τε Eph. 4, 4-6 ἐν ὑμῖν; ἢ οὐχὶ ἕνα θεὸν ἔχομεν καὶ ἔνα Χριστὸν καὶ ἓν πνεῦμα τῆς χάριτος τὸ ἐκχυθὲν ἐφ̓ ἡμᾶς; καὶ μία κλῆσις ἐν Χριστῷ; ἱνατί διέλκομεν καὶ διασπῶμεν τὰ μέλη τοῦ Χρισ…
Hermas
The Shepherd of Hermas
κούσαντα καὶ πιστεύσαντα ἐπὶ τῷ ὀνόματι ἐκλήθησαν τοῦ υἱοῦ tou= ui(ou= LE, om. A. τοῦ θεοῦ. λαβόντες Eph. 4, 3-6 οὖν τὴν σφραγῖδα μίαν φρόνησιν ἔσχον καὶ ἕνα νοῦν, καὶ μία πίστις αὐτῶν ἐγένετο καὶ μία ἀγάπη, καὶ τὰ πνεύματα τῶν παρθένων μετὰ τοῦ ὀνόματος ἐφόρεσαν: διὰ τοῦτο ἡ οἰκ…
For an immersive study of Ephesians 4:5 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →