Translations
Louis Segond 1910
Rachel mourut, et elle fut enterrée sur le chemin d'Ephrata, qui est Bethléhem.
KJV
And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which [is] Bethlehem.
And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which [is] Bethlehem.
KJV
Hebrew original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Eusebius of Caesarea
Demonstratio Evangelica
ὡς ἐν σκηνώματι, ἡ θεότης τοῦ μονογενοῦς κατεσκήνωσε; οὐχ ἁπλῶς δὲ θεοῦ, ἀλλὰ μετὰ προσθήκης τῆς 24 Gen. 35, 19. 48, 7. τοῦ θεοῦ Ἰακὼβ λέγεται τὸ σκήνωμα εἶναι, διὰ τὸ μὴ ἄλλον εἷναι τὸ σκηνῶσαν ἐν αὐτῷ ἢ τὸν τῷ Ἰακὼβ ἐν ἀνθρώπου εἴδει καὶ σχήματι ὀφθέντα θεὸν, δι’ ὃν καὶ τῆς ἐπὶ…
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ς. Βαράδ (Gen 16, 14). ἀνὰ μέσον Κάδης καὶ Βαρὰδ« τὸ φρέαρ τῆς Ἂγαρ <εἰς ἔτι νῦν δείκνυται. Βηθλεὲμ (Gen 35, 19) * * * > φυλῆς Ἰούδα, Αἰλίας ἄποθεν ς΄ ἐπὶ τὰ νότια περὶ τὴν φέρουσαν εἰς Χεβρὼν ὁδόν, ἔνθα τὸ μνῆμα Ἰεσσαὶ καὶ Δαυὶδ δείκνυται. ἐκαλεῖτο δὲ Βηθλεὲμ καὶ ὁ υἱὸς τοῦ Ἐφρα…
Eusebius Caesariensis
Onomasticon
ς. Βαραδ ̣Gen 16, 14̣. «ανα μεσον Καδης και Βαραδ» το φρεαρ της Ἄγαρ εις ετι νυν δεικνυται. Βηθλεεμ ̣Gen 35, 19̣ * * * * φυλης Ἰουδα, Αιλιας αποθεν σημειοις ʹ επι τα νοτια περι την φερουσαν εις Χεβρων οδον, ενθα το μνημα Ἰεσσαι και ∆αυιδ δεικνυται. εκαλειτο δε Βηθλεεμ και ο υιος…
Go deeper
For an immersive study of Genesis 35:19 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →