Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
lui, dont la voix alors ébranla la terre, et qui maintenant a fait cette promesse: Une fois encore j'ébranlerai non seulement la terre, mais aussi le ciel.
KJV
Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.
Theodorus_PG 86a
Fragmenta in epistulam ad Hebraeos
θων επ' αυτωι, και τινας ευλογιας αυτωι δεδωκως. ουτως ου την μετανοιαν ανελειν δια τουτων βουλεται. Hebr 12,26 Καλως απο της του προφητου φωνης των τε νυν την μεταβολην και των υστερων το βεβαιον συνιστησιν· το μεν γαρ σειειν επαγγειλασθαι την μεταθεσιν αυτων δηλοι παντως ως εσο…
Various
Patrologia Latina Vol. 172 (Migne)
rum praedicat: Adhuc, inquiens, semel et ego movebo non solum terram, sed etiam coelum (Agge. II, 7; Hebr. XII, 26) . Porro in Praefatione ille Paschalis Agnus cum angelis collaudatur, per cujus immolationem fidelis populus Aegyptiaca servitute liberatur, ut ad [Col. 0696A] patr…
For an immersive study of Hebrews 12:26 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →