Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time [that] thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Tu n'en as rien appris, tu n'en as rien su, Et jadis ton oreille n'en a point été frappée: Car je savais que tu serais infidèle, Et que dès ta naissance tu fus appelé rebelle.
KJV
Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time [that] thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
Lebon
CSCO 102 (Syr 51) — CSCO 102 (Syr 51) - Lebon 1933 - Severi Antiocheni liber contra impium grammaticum iii,2 - V (versio)
vero a posteriore in canis formam translati sunt, et per lapillorum phantasiam vestiget ineru- 1 ISAI, XLVIII, 7-8. — 7? ĝtpvhg xai üuigócaoc. — * Sie interpres intel- lexit vocem graecam peĝoĝeúor. — 205 — ditos, qui regalis formae eomprehensionem non babeant, il-…
For an immersive study of Isaiah 48:8 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →