Translations
Louis Segond 1910
L'Eternel appela Moïse; de la tente d'assignation, il lui parla et dit:
KJV
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
L'Eternel appela Moïse; de la tente d'assignation, il lui parla et dit:
KJV
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,
Philo Judaeus
De Plantatione
μίας καὶ φύλαξ τῶν τοῦ ὄντος ὀργίων ἀνακεκλήσεται· λέγεται γὰρ ἐν Λευιτικῇ βίβλῳ „ἀνεκάλεσε Μωυσῆν“ (Lev. 1, 1). ἀνακεκλήσεται δὲ καὶ ὁ τῶν δευτερείων ἀξιωθεὶς Βεσελεήλ· καὶ γὰρ τοῦτον ἀνακαλεῖ ὁ θεὸς πρὸς τὴν τῶν ἱερῶν κατασκευήν τε καὶ ἐπιμέλειαν ἔργων (Exod. 31,2 sqq.). ἀλλ’ ὁ…
Origen
Selecta in Leviticum
τας αὐτῷ προσαγαγεῖν, ταύτῃ χαλινώσας τῆς πολυθείας τὰς ἀτάκτους ὁρμὰς καὶ τοῦ μὴ θύειν δαί. μοσι. 1 Levit, 1, 1. 92 PsaI. CXVIII, 18. 93 Rom. vii, 4. 94 Levit. 1. 2. 95 Gen. v, 4, 5. 96 Levit. 1, 5. Ἐὰν δὲ ψυχὴ μία ἁμάρτῃ ἀκουσίως. Ἀκούσιόν ἐστιν ὅπερ ἄν τις ποιῇ κακόν. Σημειωτέ…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
2:29 32:34 32:34 33:11 33:11 33:13 33:18-19 33:20 33:20 33:22 35:20-21 38:21 39:21 40 40:31-32 40:32 Leviticus 1 1:13 1:15 2:1 2:5 4 4:2 4:3 4:23 4:26 4:28 5 5 5 5:1 5:1 5:17-18 7:6 7:15 7:15 7:35 8 8 8:7 8:7-9 8:31 9:9-10 10:9 10:16 10:19 11 11 11 12:2-4 12:3 12:3 12:6 12:6 12:8…
For an immersive study of Leviticus 1:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →