Skip to main content
bible.reafit.ai
Numbers 10:29Num.10.29

And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses' father in law, We are journeying unto the place of which the LORD said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the LORD hath spoken good concerning Israel.

KJV

Hebrew original

Translations

Louis Segond 1910

Moïse dit à Hobab, fils de Réuel, le Madianite, beau-père de Moïse: Nous partons pour le lieu dont l'Eternel a dit: Je vous le donnerai. Viens avec nous, et nous te ferons du bien, car l'Eternel a promis de faire du bien à Israël.

KJV

And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses' father in law, We are journeying unto the place of which the LORD said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the LORD hath spoken good concerning Israel.

Patristic reading

3

  • Philo Judaeus

    De Ebrietate

    ιστήμης τόπον, ὃν χρησμοῖς καὶ ὁμολογίαις θείαις λαμβάνομεν· „ἴθι δὴ μεθ’ ἡμῶν καὶ εὖ σε ποιήσομεν“ (Num. 10, 29)· ἀποβαλεῖς μὲν γὰρ τὴν βλαβερωτάτην δόκησιν, κτήσῃ δὲ τὴν ὠφελιμωτάτην ἀλήθειαν. ἀλλὰ γὰρ τοιαῦτα κατεπᾳσθεὶς ἀλογήσει τῶν εἰρημένων καὶ ἐπιστήμῃ μὲν οὐδαμῇ οὐδαμῶς ἕ…

  • Eusebius of Caesarea

    Onomasticon

    ὁ πενθερὸς Μωυσέως Μώσεως Μ1) ἀπόγονος ἢν τοῦ Ἀβραὰμ καὶ συγγενὴς Μωυσέως Μώσεως Μ1) 11 Εχ 2, 16 12 Num 10, 29 15 Gen 19, 37 16 S. 10, 15 ὖ. 3 Ἰνδικῆς] + πῖος V (sie) 6 <τῶν> ἀμφὶ nach Η vgl. Bonfrere 11 Μαδηναῖοι V Ι καλεῖται V 12 Ἰωβἀβ nach Η LXX μωὰβ V Ι ἑτέρα δὲ nach Η ἑτέρας…

  • Leo the Great + Gregory the Great

    NPNF-212. Leo the Great, Gregory the Great

    32:6 32:27 32:27 33:20 34:33 34:35 Leviticus 15:2 19:14 21 21:13 21:13-14 21:14 21:17 21:18 23:26-44 Numbers 10:29 22:23 23:10 24:17 25:9 29 Deuteronomy 6:5 8:3 19:4-5 19:15 25:4 25:5 28:66 32:42 Joshua 15:18 15:18 Ruth 1:20 1:20 1 Samuel 2:25 2:29 4:17-18 15:17 18:10 24:4 24:6 2…

Go deeper

For an immersive study of Numbers 10:29 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study →