Translations
Louis Segond 1910
Puissent mes actions être bien réglées, Afin que je garde tes statuts!
KJV
O that my ways were directed to keep thy statutes!
O that my ways were directed to keep thy statutes!
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Puissent mes actions être bien réglées, Afin que je garde tes statuts!
KJV
O that my ways were directed to keep thy statutes!
Rufinus Aquileiensis
Apologiae In Sanctum Hieronimum Libri Duo
colatus meus prolongatus est, habitavi cum habitantibus Coedar : multum b peregrinata est anima mea (Ps. 119. 5.). Et in alio loco : Miser ego homo, quis me liberabit de cor- pore mortis hujus (Rom. 7. 29.)? Et albi, Melius est reverti, et esse cum Christo (Philip. 1.). Et alibi,…
Eusebius of Caesarea
Generalis elementaria introductio (= Eclogae propheticae)
καὶ παρεπίδημον ἐπὶ τῆς γῆς ἑαυτὸν ἐπιστάμενος, καὶ τὸ οἴμοι ἀνοιμώζων, ὅτι ἡ παροικία μου ἐμακρύνθη·Ps. 119, 5. ἔτι τε οἱ ἐπὶ τῶν ποταμῶνPs. 137, 1. Βαβυλῶνος κλαίοντες ἐν τῷ μνησθῆναι αὐτοὺς τῆς Σιών· τούτοις γὰρ οὖν ὁ Χριστὸς τοῦ Θεοῦ πληρῶν ἣν τοῖς πενθοῦσι ὑπέσχετο παράκλησι…
Methodius
De Resurrectione
— 9 II Kor. 4, 16 — 11 II Kor. 5, 1 — 12 vgl. Orig. C. Cels. VII, 32 — 14 vgl. De res. I, 30, 2 — 18 Psal. 119, 5 — 19 Röm. 7, 24 — 22 Hiob 3, 3 — 24 Jerem. 20, 14 — 26 Pred. Sal. 4, 2. 3 — 30 ? 12 »d. Leibes«: σκήνους ΙΙ Kor. 5, 1 | »zerstört« S 55 14 I, 30, 2 oὐ περὶ μικρῶν ἡμῖ…
For an immersive study of Psalms 119:5 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →