For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Car des étrangers se sont levés contre moi, Des hommes violents en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur Dieu. -Pause.
KJV
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
ς και ιεροπρεπως παρισταμενωι σοι, και εισακουσον των λογων ω ν εκ καθαρας συνειδησεως αναπεμπω. 572 Ps 54,3b.4a ∆υναται ο εχθρος ο αυτος ει ναι τωι αμαρτωλωι, σχεσει μονηι της διαφορας ου σης. θλιβοντος ου ν του αμαρτωλου δι' ω ν πραττει κακως και α θεα φθεγγομενου του εχθρου τη…
Various
Patrologia Latina Vol. 171 (Migne)
vatio, et tota vita ejus in militia fuit super terram. Unde: «Contristatus sum in exercitatione mea (Psal. LIV, 3) .» Et ejus vita, nostra debet esse disciplina; passus est enim pro [Col. 0871C] nobis, nobis relinquens exemplum, ut sequamur vestigia ejus. Qui vivit et regnat per…
Forget
CSCO 078 (Arab 12) — CSCO 078 (Arab 12) - Forget 1922 [1953] - Synaxarium Alexandrinum I - v (versio)
Tum hospitem interrogavit Anba Talason: ' Ad litt: in aree. — °? Vel: quibus te perturbavit. — ° Ps. LIV, 3 sqq. — * Ps. LXVII, 2. 10 20 x, IU 30 35 -( 445 Ja e bus flexis, dicere: REAR NA mon Cui Anbā Talason: « Dominus iS Bilocte et sanete, » univer…
For an immersive study of Psalms 54:3 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →