Translations
Louis Segond 1910
Toi qui es notre bouclier, vois, ô Dieu! Et regarde la face de ton oint!
KJV
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Toi qui es notre bouclier, vois, ô Dieu! Et regarde la face de ton oint!
KJV
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
Origen
Fragmenta In Lamentationes (In Catenis de Prophetis)
υ QV Luc. vgl. Deut. 32, 10. — 24 Vgl. Psal. 1, 2. — 25 Psal. 76, 7.-27 Psal. 76, 5. — 28 Hab. 2, 1 (Psal. 84, 9). 3 μὲν] x003C; c | 10 ἥδη] < c | 13 αὐτοῖς] αὐτοῦ ο | 14 καὶ] + ὅρα Koetschau Ι 15 λέγων ο | 16 τῆς] x003C; ο | 18 ἡγεὶσθε c ε 2 in Ras.) ἡγεὶσθαι ο | 20/21 ὅπως ἄν σ…
Origen
Fragmenta In Lamentationes (In Catenis de Prophetis)
27 τοῦ] x003C; ο | 28 τοῦ] x003C; C | 29 κύριος ὁ θεός] in Hss. der LXX nicht überliefert, wohl aus Psal. 84, 9 eingedrungen. τότε γὰρ ἐρεῖς· »ὅτι λαλήσει εἰρήνην ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ«. ἀδολέσχησον οὖν ἐν νυκτὶ τοῦ παρόντος αἰῶνος· οὐ γάρ ἐστί σοι »ἡ πάλη πρὸς αἶμα καὶ σάρκα, ἀλλὰ…
Origen
Fragmenta In Lamentationes (In Catenis de Prophetis)
φαγαὶ πρὶν εἰς ζωὴν πικροτέραν ἀπάγεσθαι. ἔξοδοι δὲ γῆς τὰ βιωτικὰ πράγματα, ἐν οἶς ἐκοιμήθησαν μὴ 1 Psal. 84, 9.-2 Eph. 6, 12. — 4 Mark. 13, 35. — 6 Matth. 24, 43. — 13 Vgl. Psal. 103, 15. — 16 Psal. 26, 9. — Psal. 24, 16. — 17 Psal. 6, 1. — 20 Deut. 28, 53. — 22 Psal. 118, 142.…
For an immersive study of Psalms 84:9 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →