Skip to main content
bible.reafit.ai

And it shall come to pass, [that] when any shall yet prophesy, then his father and his mother that begat him shall say unto him, Thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of the LORD: and his father and his mother that begat him shall thrust him through when he prophesieth.

KJV

Hebrew original

Translations

Louis Segond 1910

Si quelqu'un prophétise encore, Son père et sa mère, qui l'ont engendré, lui diront: Tu ne vivras pas, car tu dis des mensonges au nom de l'Eternel! Et son père et sa mère, qui l'ont engendré, le transperceront Quand il prophétisera.

KJV

And it shall come to pass, [that] when any shall yet prophesy, then his father and his mother that begat him shall say unto him, Thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of the LORD: and his father and his mother that begat him shall thrust him through when he prophesieth.

Patristic reading

3
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 106 (Migne)

    servo. Tibi vaticinavit Zacharias propheta, dicens [Note: [Col. 0421] deest 4.] [Note: [Col. 0422D] Zach. XIII, 3.] : Non vivas, quia mendacium locutus es in nomine Domini. Deus manifestavit malitiam tuam, et conservavit [Note: [Col. 0421] consecravit 1.] illi regnum et gloriam s…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)

    m veritatem aestimantes, dicatur mihi: Morte morieris, quia mendacium locutus es in nomine Domini (Zach. XIII, 3) . Pergam potius ad alia meae professioni [Note: [Col. 0304D] Meae professioni, inquit, id est professioni monasticae, propinquiora; quia Ratherius ex monacho ad ep…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)

    , et super virum cohaerentem mihi, dicit Dominus exercituum. Percute pastorem, et dispergentur oves (Zach. XIII, 3-7) . SOLUTIO ABAELARDI. Quamvis Zacharias illud pro pseudopropheta dixerit, Dominus vero pro se ipso induxerit, tamen tale est illud Domini testimonium ex Zacha…

Go deeper

For an immersive study of Zechariah 13:3 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study