Les messagers arrivèrent à Guibea de Saül, et dirent ces choses aux oreilles du peuple. Et tout le peuple éleva la voix, et pleura.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Les messagers arrivèrent à Guibea de Saül, et dirent ces choses aux oreilles du peuple. Et tout le peuple éleva la voix, et pleura.
KJV
Then came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.
Various
Patrologia Latina Vol. 156 (Migne)
animi deliberatione inhiat. Historiam Regum videtur tangere, quando e Cabaa Saul in regem assumitur (I Reg. XI, 4) , recusso Dei imperio pro solo gentium more. Saul interpretatur appetitus, [Col. 0387D] Gabaa colles. E collibus Saul ad regnum accipitur, quando e magnis animorum…
Forget
CSCO 078 (Arab 12) — CSCO 078 (Arab 12) - Forget 1922 [1953] - Synaxarium Alexandrinum I - v (versio)
ius oratio nobis adsit. ! Sie codd. A et G; B vero: Nahüm; C et F: Barbüm. = 2 Ex G: Phānal. — ? I SAM., 11, 1-10. — * Hane memoriam nonnisi duo codd. C et E perhibent. -q 58 b *MENSIS BABAH DIES SEPTIMUS. Hodie requievit sanctus Anbà Paulus (Bülà) ex Tamuah ! or…
Pour une étude immersive de 1 Samuel 11,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →