puisque vous cherchez une preuve que Christ parle en moi, lui qui n'est pas faible à votre égard, mais qui est puissant parmi vous.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
puisque vous cherchez une preuve que Christ parle en moi, lui qui n'est pas faible à votre égard, mais qui est puissant parmi vous.
KJV
Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.
Thomas Aquinas
Summa Theologica
nyone. For it is unlawful to disregard the command of the Apostle in whom Christ spoke, according to 2 Cor. 13:3. Now he commanded ( Rom. 12:14 ), "Bless and curse not." Therefore it is not lawful to curse anyone. Objection 2: Further, all are bound to bless God, according to Dan…
Thomas Aquinas
Catena Aurea - Gospel of Matthew
e words, but it is I who speak. Hence Paul speaks, “Seek ye a proof of Christ who speaketh in me?” [ 2 Cor 13:3 ] Chrys.: Thus He raises them to the dignity of the Prophets, who have spoken by the Spirit of God. He who says here, “Take no thought what ye shall speak,” [ 1 Pet 3:1…
Various
Patrologia Latina Vol. 99 (Migne)
verba non ex me, sed ex ipso qui dixit, An experimentum ejus quaeritis, qui in me loquitur Christus (II Cor. XIII, 3) , profluxerunt. Extendamus aciem oculi cordis [Note: [Col. 0273] Ven. addit. nostri.] , et videamus: et [Col. 0273C] aurem cordis accommodemus ad terribilem Apos…
Pour une étude immersive de 2 Corinthiens 13,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →