Traductions
Louis Segond 1910
Ezéchias tourna son visage contre le mur, et fit cette prière à l'Eternel:
KJV
Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying,
Ezéchias tourna son visage contre le mur, et fit cette prière à l'Eternel:
Louis Segond 1910
Hébreu original
וַ/יַּסֵּ֥ב אֶת פָּנָ֖י/ו אֶל הַ/קִּ֑יר וַ/יִּ֨תְפַּלֵּ֔ל אֶל יְהוָ֖ה לֵ/אמֹֽר
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
raeterita, ut in libris Regum: «Convertit se Ezechias ad parietem et flevit [Note: [Col. 1021] 25 IV Reg. XX, 2.] ,» quod electi ad peccata sua poenitendo se [Col. 1022C] convertunt quae inter se et Dominum construxerunt. Pardus est quilibet vitiorum varietate plenus, ut…
Various
Patrologia Latina Vol. 153 (Migne)
tionis. Qui etiam ad peccatorum suorum qui inter ipsum et Deum dividit parietem, convertens faciem (IV Reg. XX, 2) , dicit prius iniquitates suas ut justificetur: imitatus in hoc illum qui ait: Iniquitatem meam ego cognosco, et peccatum meum contra me est semper (Psal. L, 5) . E…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
t Deum tuum construxisti, mentis tuae faciem vertens, coram eo qui te fecit, deploras quae fecisti (IV Reg. XX, 2) : ut ex eadem sacra Scriptura suavem vitae accipias consolationem, a qua terribilem mortis audivisti comminationem. Quae quidem vita et nunc in spirituali quietis s…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de 2 Rois 20,2 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →