Actes 7,57 — texte, grec, lexique

Traductions

Louis Segond 1910

Ils poussèrent alors de grands cris, en se bouchant les oreilles, et ils se précipitèrent tous ensemble sur lui,

KJV

Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,

Lucifer of Cagliari
Book on Not Sparing Those Who Sin Against God
the top of their voices, they all rushed at him, dragged him out of the city and began to stone him" Acts 7:57-58. Thus, you, with your heart raging and your teeth gnashing, are against us for no other reason except that we call you a persecutor of God’s house, a destroyer of God…
Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
stolorum manifestant: Testes deposuerunt vestimenta secus pedes adolescentis, qui vocabatur Saulus (Act. VII, 57) . Bonum est illis, si sic permanserint, sicut et ego. [Col. 0352B] His enim verbis ad bonum continentiae nos vocat, sed tamen non ita, ut a licitis abstinendo, a…
Various
Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)
sa persequentium impatientia testatur, cum dicitur: Et ejicientes eum extra civitatem, lapidabant (Act. VII, 57) . Non [Note: [Col. 0577] Quae sequuntur ex codice Einsidlensi supplemus. Desunt in edit. Amboesii. EDIT. PATR. ] enim dicit jam ejectum lapidari, sed cum adhuc ejice…

Pour une étude immersive de Actes 7,57 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.