Tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément, et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément, et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente.
KJV
And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
inas excedunt, duplicati fuerunt, sicut et in Exodo dicitur. Sextum sagum in fronte tecti duplices (Exod. XXVI, 9) . Causam vero Venerabilis Beda ostendit quare sextum sagum in fronte tecti duplicatum fuit, in haec verba: Juxta litteram, inquit, frontem tecti, ingressum tabernac…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
intelligendum esse putamus, ideoque supra praeceptum, ut sextum sagum in fronte tecti duplicaretur (Exod. XXVI, 9) . Tegebatur itaque domus et desuper, et undique cortinis mira varietate contextis, quod proprie tabernaculum vocabatur; tegebatur et hoc undique sagis cilicinis usqu…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
parantur tecto, idem unum sagum, quod amplius est, ex medietate ejus operies posteriora tabernaculi (Exod. XXVI, 9, 12) .» Cortinas uno cubito saga transibant ex utroque latere tabernaculi, ideoque ad terram pertingebant, quia haec triginta cubitos longitudinis, illae duo minus h…
Pour une étude immersive de Exode 26,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →