Il y en aura douze, d'après les noms des fils d'Israël; elles seront gravées comme des cachets, chacune avec le nom de l'une des douze tribus. -
Louis Segond 1910
Hébreu original
וְ֠/הָ/אֲבָנִים תִּֽהְיֶ֜יןָ עַל שְׁמֹ֧ת בְּנֵֽי יִשְׂרָאֵ֛ל שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֖ה עַל שְׁמֹתָ֑/ם פִּתּוּחֵ֤י חוֹתָם֙ אִ֣ישׁ עַל שְׁמ֔/וֹ תִּֽהְיֶ֕יןָ לִ/שְׁנֵ֥י עָשָׂ֖ר שָֽׁבֶט
Louis Segond 1910
Il y en aura douze, d'après les noms des fils d'Israël; elles seront gravées comme des cachets, chacune avec le nom de l'une des douze tribus. -
KJV
And the stones shall be with the names of the children of Israel, twelve, according to their names, [like] the engravings of a signet; every one with his name shall they be according to the twelve tribes.
Pour une étude immersive de Exode 28,21 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →