Tu le couvriras d'or pur, le dessus, les côtés tout autour et les cornes, et tu y feras une bordure d'or tout autour.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Tu le couvriras d'or pur, le dessus, les côtés tout autour et les cornes, et tu y feras une bordure d'or tout autour.
KJV
And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
bat ex auro purissimo, quod singulariter forte in Exodo dictum est: Facies coronam auream per gyrum (Exod. XXX, 3) . Hoc altare dicebatur incensi, vel thymiamatis; quia singulis diebus mane, et vespere ad consumendum juge sacrificium super illud altare incendebatur thymiama, sacr…
Braun
CSCO 075 (Syr 31) — Timothei patriarchae I epistulae I (versio)
lendorib » K x À :4 resurrectione eius ex mor- utero, et ipse rursum dicitur na p ori us sanctuarii ex 30 3% cognitum est, ex parte quidem, in resurrec "t renovatione Verbum est. Eundem enim filiu Un ernaliter ex Patre, quia tuis; cognoscetur vero totaliter 1n resurrectione t r…
Pour une étude immersive de Exode 30,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →