Voici, j'endurcirai ta face, pour que tu l'opposes à leur face; j'endurcirai ton front, pour que tu l'opposes à leur front.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Voici, j'endurcirai ta face, pour que tu l'opposes à leur face; j'endurcirai ton front, pour que tu l'opposes à leur front.
KJV
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
Thomas Aquinas
Summa Theologica
nciple of fortitude is in the heart, but its sign appears on the forehead: wherefore it is written ( Ezech. 3:8 ): "Behold I have made . . . thy forehead harder than their foreheads." Hence the sacrament of the Eucharist, whereby man is confirmed in himself, belongs to the heart,…
Various
Patrologia Latina Vol. 182 (Migne)
tam durum, quod duriori non cedat. Dominus ad prophetam: Dedi frontem tuam duriorem frontibus eorum (Ezech. III, 8) . Unum est quod te absolvit, si egisti cum populo illo, ut possis dicere: Popule meus, quid tibi debui facere, et non feci? Si sic fecisti, nec profecisti; est demu…
Pour une étude immersive de Ézéchiel 3,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →