Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Voici, j'endurcirai ta face, pour que tu l'opposes à leur face; j'endurcirai ton front, pour que tu l'opposes à leur front.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Voici, j'endurcirai ta face, pour que tu l'opposes à leur face; j'endurcirai ton front, pour que tu l'opposes à leur front.

KJV

Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.

Lecture patristique

2
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    nciple of fortitude is in the heart, but its sign appears on the forehead: wherefore it is written ( Ezech. 3:8 ): "Behold I have made . . . thy forehead harder than their foreheads." Hence the sacrament of the Eucharist, whereby man is confirmed in himself, belongs to the heart,…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 182 (Migne)

    tam durum, quod duriori non cedat. Dominus ad prophetam: Dedi frontem tuam duriorem frontibus eorum (Ezech. III, 8) . Unum est quod te absolvit, si egisti cum populo illo, ut possis dicere: Popule meus, quid tibi debui facere, et non feci? Si sic fecisti, nec profecisti; est demu…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ézéchiel 3,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie