Tous ceux qui veulent se rendre agréables selon la chair vous contraignent à vous faire circoncire, uniquement afin de n'être pas persécutés pour la croix de Christ.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Tous ceux qui veulent se rendre agréables selon la chair vous contraignent à vous faire circoncire, uniquement afin de n'être pas persécutés pour la croix de Christ.
KJV
As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ.
Eusebius Emesensus
Fragmenta in epistulam ad Galatas
ε τιμησασι κεκηρυχεναι. Gal 5,16 Ου νομωι τωι απειλουντι δουλοις, πνευματι δε τωι αγοντι τεκνα θεου. Gal 6,12-13 Του νομου εχοντος την αποφασιν οτι επικαταρατος ο μη εμμενων πασιν, ο ουν μη τηρων παντα, ου τετηρηκεν. αλλα 52 θελουσιν υμας περιτεμνεσθαι, ινα τηι υμετεραι σαρκι καυ…
Pour une étude immersive de Galates 6,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →