Traductions
Louis Segond 1910
Péleg vécut, après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans; et il engendra des fils et des filles.
KJV
And Peleg lived after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters.
Péleg vécut, après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans; et il engendra des fils et des filles.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Methodius
Excerpta ac Orationes Aliquot
ter voluptatem, quanquam incorruptionis opus et possessio, fuisset a corruplione: propterea cor- "5 Gen. 11, 19, 7* Luc. xvi, 9. 7? I Joan. v, 19. (65) De mammona iniquo. Ἔκ τῆς ἀδιχίας τοῦ μαμμωνᾷ, velut ex injnstiia mammonzé : quod magnam hahet expressionem : quanquam habent…
Augustinus
Sermones Ad Populum. Classis II. De Tempore
n quente doctore. Tu quondam in paradiso tam facundus fuisti, ut omni annine vivæ nomina imponercs (Gen. 11, 19, 20) : propter te autem Creator tuus infans jacebat, et nominc suo nec matrem vocabat. Tu in latissimo fructuosorum nemorum prædio te perdi disti, obedientiam neglige…
Epiphanius
Panarion (Adversus Haereses)
ένην διδοὺς τροφὴν εἰς τύπον εὐχαριστίας — 15 Joh. 6, 51 – 16 vgl. Joh. 19, 34– 18 — S. 332, 16 vgl. Gen. 11, 10 – 26 . Epiphanius stellt jedoch eine eigene Rechnung auf, di8e sich weder mit den LXX noch mit den Versuchen anderer Kirchenväter deckt: er gibt S. 332, 11 Kena 109 Ja…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Genèse 11,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →