Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel; là, je dresserai un autel au Dieu qui m'a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j'ai fait.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel; là, je dresserai un autel au Dieu qui m'a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j'ai fait.
KJV
And let us arise, and go up to Bethel; and I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went.
Various
Patrologia Latina Vol. 165 (Migne)
ha Domino immolaturus, filios invitabat, dicens: «Venite, ascendamus in Bethel, ut immolemus Domino (Gen. XXXV, 3) .» Bonus mons, in quo transfiguratus est Dominus; bonus et ille, in quo duodecim apostolos elegit, et octo beatitudines praedicavit. Mali montes Gelboe [Note: [Col.…
Tonneau
CSCO 152 (Syr 71) — CSCO 152 (Syr 71) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - T (textus)
кы uen s dna oss MU + $x We I SOR FES bi sasa s due INDEX RERUM Sectio XX XII (Gen. xxxv, 1-29) . Sectio XXXIII (Gen, XXXVII, 2-36) . Sectio XXXIV (Gen. хххуш, 1-30) . Sectio XXXV (Gen. xxxix, 1 - xut, 45) . Sectio XXXVI (Gen. XLI, 46 - XLII, 20) . Sect…
Tonneau
CSCO 153 (Syr 72) — CSCO 153 (Syr 72) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - V (versio)
2 Descendit autem in egyptum et venditus est et paucos inter dies bis dominum mutavit. 1 Cfr Gen., XXXV, 1-4. 2 Cfr Gen., xxxv, 27. 1 Gen., XXXVII, 9 gs, λα. 2 Vel: in pace, 10 18 20 25 30 20 25 30 35 SECTIO XXXIIL $1. XXXIV, 54 81 […
Pour une étude immersive de Genèse 35,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →