Traductions
Louis Segond 1910
Les sources de l'abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel.
KJV
The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Les sources de l'abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
1Various
Patrologia Latina Vol. 126 (Migne)
ant in arca (ibid., 21, 23) ; et item post pauca: Et clausi sunt fontes abussi, et cataractae coeli (Gen. VIII, 2) . Et nubes una, tenebrosa facta est Aegyptiis, et luminosa Hebraeis, ut iterum scriptum est: Tollensque se angelus Dei, qui praecedebat [Col. 0165A] castra Israel,…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Genèse 8,2 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →