La troupe des sacrificateurs est comme une bande en embuscade, Commettant des assassinats sur le chemin de Sichem; Car ils se livrent au crime.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
La troupe des sacrificateurs est comme une bande en embuscade, Commettant des assassinats sur le chemin de Sichem; Car ils se livrent au crime.
KJV
And as troops of robbers wait for a man, [so] the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
Wiesmann
CSCO 096 (Copt 8) — Sinuthii archimandritae vita et opera (versio)
puris et omnibus improbitatibus; indignus plane est, qui no- 1 Ier., хуш, 18; Ezzcu., уп, 26. — 2 Os., vi, 9 (LXX). — 3 Os., ту, 9. — * Lege хаос (К. Sethe). — 5 Ман. m, 14. — 9 Lege NWS WA NETNUAKO (К. Sethe). — 7 Cf. Prov., хі, 14. — * Cf. Marra., xxii, 16-22. — ° СЇ, Eccl…
Vaschalde
CSCO 098 (Unknown 0) — CSCO 098, 114 (Syr 49, 61) - Vaschalde 1933 - Dionysii Barsalibi Evangelia II - v (versio)
enim decebat eos in praesentia Domini facere signa. Ecce vero, eum in Iudaeam ! Ez. xx, 18. — ° Os., VI, 9. |10 E — 159 — mitterentur, non solum ipsi * faciebant virtutes, immo Domino nostro dixerunt': Ecce daemonia subiiciuntur nobis in nomine tuo, sed etiam al…
Pour une étude immersive de Osée 6,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →