Traductions
Louis Segond 1910
Ceux qui travaillent le lin peigné Et qui tissent des étoffes blanches seront confus.
KJV
Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
Ceux qui travaillent le lin peigné Et qui tissent des étoffes blanches seront confus.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Various
Patrologia Latina Vol. 156 (Migne)
13) . Confunduntur quoque Aegyptii e diverso, qui operabantur linum pectentes, et texentes subtilia (Isai. XIX, 9) , id est machinantes astuta. Notandum denique quod, dum de suis se mulier mercibus jactat, unicuique speciei quod sua sit, vigilanter [Col. 0348D] assignat. Quid…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
neque linum fumigans exstinguere. Confundentur qui operantur linum, pectentes et texentes subtilia (Isai. XIX, 9) , ait propheta. Propterea confusionem indutus sum, qui lanae simplicitatis tuae, simulationis meae linum [Col. 0290C] subtexui: in cujus duplicitatis suggillationem…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Ésaïe 19,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →