Traductions
Louis Segond 1910
Le pays est dévasté, livré au pillage; Car l'Eternel l'a décrété.
KJV
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
Le pays est dévasté, livré au pillage; Car l'Eternel l'a décrété.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Various
Patrologia Latina Vol. 130 (Migne)
de mari. Propter hoc in doctrinis glorificate Dominum, et in insulis maris nomen Domini Dei Israel (Isa. XXIV, 3, 15) .» Et Dominus, in oratione quam discipulos suos docuit orare, ait: «Pater noster, qui es in coelis, sanctificetur nomen tuum.» In bonis et justis hominibus sancti…
Chabot
CSCO 104 (Syr 53) — Chronicon Pseudo Dionysianum Vulgo Dictum II (textus)
Lacerato folio tres voces perierunt. — ? aM s vel زحوكله e serius add. — 5 Cf. Ier., xxx, 32. — š Is., xxiv, 3, h. — 5 Sic ms. — 9 Zaca., v, 3. — 7 Quattuor voces consulto deletae. — £ ولا ومت08] 3, 4. — ° Ioer., n, g. — ۷۵ Minio scriptum. — 11 [s, xxi, g. — P Vel m — 5 Vel…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Ésaïe 24,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →