Traductions
Louis Segond 1910
Les îles le voient, et sont dans la crainte, Les extrémités de la terre tremblent: Ils s'approchent, ils viennent.
KJV
The isles saw [it], and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
Les îles le voient, et sont dans la crainte, Les extrémités de la terre tremblent: Ils s'approchent, ils viennent.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
1Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
ccipere? Viderunt insulae, et timuerunt, et extrema terrae obstupuerunt, et accesserunt, ait Isaias (Isa. XLI, 5) . Videtis [Col. 0104D] quos virtutum fructus Dei visio pariat: timorem, stuporem, amorem. Viderunt, inquit, et timuerunt, obstupuerunt, et accesserunt. Viderunt te a…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Ésaïe 41,5 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →