Souviens-toi de ces choses, ô Jacob! O Israël! car tu es mon serviteur; Je t'ai formé, tu es mon serviteur; Israël, je ne t'oublierai pas.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Souviens-toi de ces choses, ô Jacob! O Israël! car tu es mon serviteur; Je t'ai formé, tu es mon serviteur; Israël, je ne t'oublierai pas.
KJV
Remember these, O Jacob and Israel; for thou [art] my servant: I have formed thee; thou [art] my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.
Various
Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)
ialis Dominus ejus qui et in Propheta dicit ei: Servus meus es tu, Israel, quia in te glorificabor (Isa. XLIV, 21) ; item: Noli timere, serve meus Jacob (ibid., 2) . Item Magnum tibi est vocari servum meum. Beatus ergo vir, qui est ita fidelis et specialis Domini omnium servus…
Pour une étude immersive de Ésaïe 44,21 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →