Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Ésaïe 51,5Isa.51.5

Ma justice est proche, mon salut va paraître, Et mes bras jugeront les peuples; Les îles espéreront en moi, Elles se confieront en mon bras.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Ma justice est proche, mon salut va paraître, Et mes bras jugeront les peuples; Les îles espéreront en moi, Elles se confieront en mon bras.

KJV

My righteousness [is] near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.

Lecture patristique

3
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 116 (Migne)

    I, 12, 13) .» Prope «est justus meus: egressus est Salvator meus, et brachia mea populos judicabunt (Isa. LI, 5) .» Quid autem mirum, si hujusmodi homines errantes, et in errorem mittentes, illud de ostensione pseudochristi eorum apud magnum doctorem suum, quem nominant Josue ben…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 130 (Migne)

    m meum sustinebunt. Salus [Col. 0034A] autem mea in sempiternum erit, et justitia mea non deficiet (Isa. LI, 5 et 6) .» «Audite me, qui scitis justum, populus lex mea in corde eorum. Nolite timere opprobria hominum, et blasphemias eorum ne metuatis. Sicut enim vestimentum, sic…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 171 (Migne)

    stis responsionum oracula, sicut per Isaiam ait: «Prope est Justus meus, egressus est Salvator meus (Isa. LI, 5) .» Et item: «Non elongabitur, et salus mea non morabitur; dabo in Sion salutem, et in Jerusalem gloriam meam (Isa. XLVI, 13) .» Quam dulcis et amanda promissio! Quam d…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ésaïe 51,5 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie