La jeune fille oublie-t-elle ses ornements, La fiancée sa ceinture? Et mon peuple m'a oublié Depuis des jours sans nombre.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
La jeune fille oublie-t-elle ses ornements, La fiancée sa ceinture? Et mon peuple m'a oublié Depuis des jours sans nombre.
KJV
Can a maid forget her ornaments, [or] a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
a: Nunquid, ait, virgo obliviscitur ornamenti sui, aut sponsa, seu mulier, fasciae pectoralis suae (Jerem. II, 32) ? Ex quo liquido Christus sponsus Virginis Ecclesiae ostenditur, et Synagoga sponsa nominatur, magis exprobrantis affectu quam honore virginitatis. Et ideo quia jam…
Pour une étude immersive de Jérémie 2,32 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →