Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Le cordeau s'étendra encore vis-à-vis, Jusqu'à la colline de Gareb, Et fera un circuit du côté de Goath.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Le cordeau s'étendra encore vis-à-vis, Jusqu'à la colline de Gareb, Et fera un circuit du côté de Goath.

KJV

And the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill Gareb, and shall compass about to Goath.

Lecture patristique

2
  • Eusebius of Caesarea

    Onomasticon

    Γωζάν (Jes 37, 12). ἐν χώρᾳ <Ἐμάθ>. καὶ ταύτης ῾ησαΐας μέμνηται. ἔστι δὲ περὶ τὴν Δαμασκηνήν. Γαρήβ (Jer 31, 39). βουνὸς πλησίον Ἰερουσαλήμ. ἐν Ἱερεμίᾳ. Γηβαρώθ (Jer 41, 17). Ἀ΄ ἐν φραγμοῖς, Σ΄ <ἐν> παροικίαις <ἐν. Ἱερεμίᾳ>. Γαιμώδ (Jes 16, 6). χώρα Μωάβ. ἐν Ἠσαίᾳ. Γαιφά (Jes 60,…
  • Eusebius Caesariensis

    Onomasticon

    . Γωζαν ̣Jes 37, 12̣. εν χωραι Ἐμαθ. και ταυτης Ἡσαΐας μεμνηται. εστι δε περι την ∆αμασκηνην. Γαρηβ ̣Jer 31, 39̣. βουνος πλησιον Ἱερουσαλημ. εν Ἱερεμιαι. Γηβαρωθ ̣Jer 41, 17̣. Ἀʹ εν φραγμοις, Σʹ εν παροικιαις. εν Ἱερεμιαι. Γαιμωδ ̣Jes 16, 6̣. χωρα Μωαβ. εν Ἡσαΐαι. Γαιφα ̣Jes 60,…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Jérémie 31,39 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie