Traductions
Louis Segond 1910
Au milieu de l'abondance il sera dans la détresse; La main de tous les misérables se lèvera sur lui.
KJV
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
Au milieu de l'abondance il sera dans la détresse; La main de tous les misérables se lèvera sur lui.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Eusebius of Caesarea
De Theophania (Fragmenta)
en. Da sie so waren, so wurde fortan alles, was die Jünger über 9 = Matth 28 19 12 = Matth 2820 15 = Job 20 22 16 = Matth 10 8 32 vgl. Act 14 12 f. 25 εἶθ’ οὕτως προθύμους εἶχον αὐτοὺς ἐπὶ τὸ φιλοπευστεῖν D 34 str. ABBREV „und“ vor ABBREV Erlöser verkündigten, sclinell und geziem…
Various
Patrologia Latina Vol. 106 (Migne)
inum in dulcedine (Joel I, 5) . Job: Cum saturatus fuerit, arctabitur, et omnis dolor irruet in eum (Job. XX, 22) . Jesus filius Sirach: Operarius ebriosus non locupletabitur. Vinum et mulieres [Col. 0244D] apostatare faciunt sapientes, et arguunt sensatos. Vinum potatum multum…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
plerumque tanto celerius punitur (cap. 22) . Unde recte dicitur: Cum satiatus fuerit, arctabitur (Job XX, 22) . Prius quippe anhelat per avaritiam concupita congregare, et cum quasi in quodam ventre avaritiae multa congesserit, satiatus arctabitur, quia dum anxiatur qualiter ac…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Job 20,22 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →