Traductions
Louis Segond 1910
Le méchant est attentif à la lèvre inique, Le menteur prête l'oreille à la langue pernicieuse.
KJV
A wicked doer giveth heed to false lips; [and] a liar giveth ear to a naughty tongue.
Le méchant est attentif à la lèvre inique, Le menteur prête l'oreille à la langue pernicieuse.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Le méchant est attentif à la lèvre inique, Le menteur prête l'oreille à la langue pernicieuse.
KJV
A wicked doer giveth heed to false lips; [and] a liar giveth ear to a naughty tongue.
Various
Patrologia Latina Vol. 102 (Migne)
) . Item de consentientibus: Malus obedit linguae iniquae: et fallax obtemperat labiis mendacibus (Prov. XVII, 4) . Tu ergo, clarissime rex, cave adulatorum lubricas mortiferasque ruinas, et ne sub amicorum specie illorum te decipiant male sanae [Col. 0964C] fallaciae. Audi qu…
Pour une étude immersive de Proverbes 17,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →