Traductions
Louis Segond 1910
Et sa chair a plus de fraîcheur qu'au premier âge, Il revient aux jours de sa jeunesse.
KJV
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
Et sa chair a plus de fraîcheur qu'au premier âge, Il revient aux jours de sa jeunesse.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
1Various
Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)
tur, sicut per Eliu dicitur: Consumpta est caro a suppliciis, revertatur ad dies adolescentiae suae (Job XXXIII, 25) . In illo quippe primo homine a Domino recedente, repulsi a paradisi gaudiis in hanc mortalis vitae aerumnam cecidimus; et quam gravem culpam serpentis persuasione…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Job 33,25 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →