Job 36,17 — texte, grec, lexique

Traductions

Louis Segond 1910

Mais si tu défends ta cause comme un impie, Le châtiment est inséparable de ta cause.

KJV

But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold [on thee].

Thomas Aquinas
Summa Theologica
in heaven, on earth, and under the earth." Fourthly, as to His judiciary power: for it is written ( Job 36:17 ): "Thy cause hath been judged as that of the wicked cause and judgment Thou shalt recover." Reply to Objection 1: The source of meriting comes of the soul, while the bod…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
ther to Christ nor to others from any merits, but from grace alone. On the contrary, It is written ( Job 36:17 ): "Thy cause hath been judged as that of the wicked, cause and judgment thou shalt recover." And Augustine says (Serm. cxxvii): "The Judge shall sit, who stood before a…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
): "He hath given Him power to do judgment, because He is the Son of man." Further, it is written ( Job 36:17 ): "Thy cause hath been judged as that of the wicked---by Pilate" according to a gloss---therefore, "cause and judgment thou shalt recover---that thou mayest judge justly…

Pour une étude immersive de Job 36,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.