depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, et depuis la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine de Médeba, jusqu'à Dibon;
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, et depuis la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine de Médeba, jusqu'à Dibon;
KJV
From Aroer, that [is] upon the bank of the river Arnon, and the city that [is] in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
αὐτῆς ἀνελών. ἣ γέγονε φυλῆς Μανασσῆ, ἣν οὐ κατέσχεν, ὅτι μὴ ἐξῆρεν ἀπ’ αὐτῆς τὸν ἀλλόφυλον. Μισώρ (Jos 13, 9. 16). Ἀ΄ Σ΄ τὴν ὁμαλήν. πόλις φυλῆς Λευίταις ἀφωρισμένη, ἐν τῇ Γεβαληνῇ. 40v | Μεδδαβά (Jos 13, 9). πόλις καὶ μέχρι νῦν ἐστι τῆς Ἀραβίας 20 Μηδαβὰ εἰς ἔτι νῦν καλουμένη π…
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ρ (Jos 13, 9. 16). Ἀ΄ Σ΄ τὴν ὁμαλήν. πόλις φυλῆς Λευίταις ἀφωρισμένη, ἐν τῇ Γεβαληνῇ. 40v | Μεδδαβά (Jos 13, 9). πόλις καὶ μέχρι νῦν ἐστι τῆς Ἀραβίας 20 Μηδαβὰ εἰς ἔτι νῦν καλουμένη πλησίον Ἐσσεβών. Μηφαάθ (Jos 13, 18). φυλῆς Βενιαμίν. καὶ ἄλλη δέ ἐστιν ἐπέκεινα τοῦ Ἰορδάνου, ἔνθ…
Eusebius Caesariensis
Onomasticon
αυτης ανελων. η γεγονε φυλης Μανασση, ην ου κατεσχεν, οτι μη εξηρεν απ' αυτης τον αλλοφυλον. Μισωρ ̣Jos 13, 9. 16̣. Ἀʹ Σʹ την ομαλην. πολις φυλης Ῥουβιν, Λευιταις αφωρισμενη, εν τηι Γεβαληνηι. Μεδδαβα ̣Jos 13, 9̣. πολις και μεχρι νυν εστι της Ἀραβιας Μηδαβα εις ετι νυν καλουμενη…
Pour une étude immersive de Josué 13,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →