Traductions
Louis Segond 1910
Nibschan, Ir-Hammélach, et En-Guédi; six villes, et leurs villages.
KJV
And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages.
Nibschan, Ir-Hammélach, et En-Guédi; six villes, et leurs villages.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ἐξ ἀνατολῶν. ἔνθεν ἦν Ἀμὼς ὁ προφήτης, 28v | οὗ καὶ τὸ μνῆμα αὐτόθι εἰς ἔτι νῦν δείκνυται. Ἑνγάδδι (Jos 15, 62). φυλῆς Ἰούδα. ἔνθα ἐκρύπτετο Δαυὶδ ἐπὶ τῆς ἐρήμου τῆς ἐν τῷ Αὐλῶνι Ἱεριχοῦς. καὶ νῦν ἐστι κώμη μεγίστη Ἰουδαίων Ἐνγάδδι, παρακειμένη τῇ νεκρᾷ θαλάσσῃ, ὅθεν τὸ ὀποβάλσαμ…
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
Ἰούδα. Νεσίβ (Jos 15, 43). φυλῆς Ἰούδα. ἔστι Νασὶβ ἀπὸ θ΄ σημείων Ἐλευθεροπόλεως ἐπὶ Χεβρών. Νεβψάν (Jos 15, 62). φυλῆς Ἰούδα. Νααραθά (Jos 16, 7). φυλῆς Ἐφραΐμ. καὶ νῦν ἐστι Νοορὰθ κώμη Ἰουδαίων ἀπὸ ε΄ σημείων Ἱεριχοῦς. 2 f. Procop. 309 B: ἔστιν καὶ ἐν τῇ Ἀραβίᾳ πόλις Ἰοιδαίων Ν…
Eusebius Caesariensis
Onomasticon
ων ιβʹ εξ ανατολων. ενθεν ην Ἀμως ο προφητης, ου και το μνημα αυτοθι εις ετι νυν δεικνυται. Ἐνγαδδι ̣Jos 15, 62̣. φυλης Ἰουδα. ενθα εκρυπτετο ∆αυιδ επι της ερημου της εν τωι Αυλωνι Ἱεριχους. και νυν εστι κωμη μεγιστη Ἰουδαιων Ἐνγαδδι, παρακειμενη τηι νεκραι θαλασσηι, οθεν το οποβ…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Josué 15,62 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →