Le pays de Tappuach était aux fils de Manassé, mais Tappuach sur la frontière de Manassé était aux fils d'Ephraïm.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Le pays de Tappuach était aux fils de Manassé, mais Tappuach sur la frontière de Manassé était aux fils d'Ephraïm.
KJV
[Now] Manasseh had the land of Tappuah: but Tappuah on the border of Manasseh [belonged] to the children of Ephraim;
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ι΄ Νέας πόλεως ἐπ’ ἀνατολάς, κατιόντων ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην. Θαφφουέ (Jos 16, 8). <φυλῆς Ἰωσήφ. Θαφφούθ (Jos 17, 8).) φυλῆς Μανασσῆ. Θεκώ (Jos 15, 59a). καὶ νῦν Θεκωέ ἐστι παρὰ τὴν ἔρημον Αἰλίας πόλις τὸ πρὶν οὖσα φυγαδευτηρίου. ὅθεν ἦν Ἀμὼς ὁ προφήτης. Θερσά (Jos 12, 24). καὶ ταύτην…
Eusebius Caesariensis
Onomasticon
ιʹ Νεας πολεως επ' ανατολας, κατιοντων επι τον Ἰορδανην. Θαφφουε ̣Jos 16, 8̣. φυλης Ἰωσηφ. Θαφφουθ ̣Jos 17, 8̣. φυλης Μανασση. Θεκω ̣Jos 15, 59ạ. και νυν Θεκωε εστι παρα την ερημον Αιλιας πολις το πριν ουσα φυγαδευτηριου. οθεν ην Ἀμως ο προφητης. Θερσα Jos 12, 24̣. και ̣ ταυτην ε…
Pour une étude immersive de Josué 17,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →