Traductions
Louis Segond 1910
C'est que la montagne de Sion est ravagée, C'est que les renards s'y promènent.
KJV
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
C'est que la montagne de Sion est ravagée, C'est que les renards s'y promènent.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
C'est que la montagne de Sion est ravagée, C'est que les renards s'y promènent.
KJV
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
Chabot
CSCO 081 (Syr 36) — Anonymi auctoris Chronicon 1234 I (textus)
CORPUS SCRIPTORUM CHRISTIANORUM ORIENTALIUM EDITUM CONSILIO UNIVERSITATIS CATHOLICAE AMERICAE ET UNIVERSITATIS CATHOLICAE LOVANIENSIS CURANTIBUS . L-B. CHABOT, I. FORGET, I. GUIDI, H. HYVERNAT SCRIPTORES SYRI SERIES TERTIA TOMUS XIV TEXTUS MDCCCCXX…
Pour une étude immersive de Lamentations 5,18 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →