Vous offrirez à l'Eternel, pendant sept jours, des sacrifices consumés par le feu. Le septième jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Vous offrirez à l'Eternel, pendant sept jours, des sacrifices consumés par le feu. Le septième jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
KJV
But ye shall offer an offering made by fire unto the LORD seven days: in the seventh day [is] an holy convocation: ye shall do no servile work [therein].
Various
Patrologia Latina Vol. 100 (Migne)
atum. Denique, fratres, hoc admonet Deus quando commendat sabbatum: Omne opus servile non facietis (Levit. XXIII, 8) . Haec sunt verba Dei sabbatum commendantis: Omne opus servile non facietis. Jam superiores lectiones interrogate, quid [ Ms., quod] sit opus servile, et Dominum…
Various
Patrologia Latina Vol. 143 (Migne)
ne septem diebus. Dies autem septimus erit celebrior et sanctior, nullumque opus servile fiet in eo (Lev. XXIII, 5-8) .» Et in Numero: «Mense primo quarta decima die mensis Phase Domini est, et quinta decima die solemnitas. Septem diebus comedetis azyma. Quorum dies prima venerab…
Pour une étude immersive de Lévitique 23,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →